2016日本情人節巧克力特集

很快地今年的2月14日就要來臨了…♡　沒錯，情人節馬上就要到了呢！
一接近情人節前夕，百貨公司裡就會設置特賣區域，販賣各式各樣的巧克力。不論哪一個都是光看就讓人興奮不已的可愛造型。女生們挑選要送給男友的本命巧克力、送給公司上司的義理巧克力等等，根據不同的目的購買。
順帶一提在日本的主流是由女生贈送巧克力給男生，這時期的女生們所投入的精神可是相當了不起的唷。

台灣一年裡似乎有兩次情人節呢，可以度過兩次如此浪漫的日子真令人羨慕啊！！這次要推薦並介紹跟大家的是不論買來自己吃，或是作為伴手禮買回家都適合的巧克力☆

超有名的必吃巧克力、可愛到捨不得吃的巧克力、雅致成熟的大人巧克力、每個人都很喜愛的巧克力蛋糕、有點特殊的巧克力，共5種嚴選的巧克力要介紹給大家☆春節連休期間來到日本的時候，請務必前往店裡參考看看。

1、超有名！巧克力中的王者「Morozoff」

說起巧克力的王者的話一定是非Morozoff的巧克力莫屬♡是1931年在兵庫縣的神戶市創立的巧克力店鋪。隔年1932年推出針對情人節販賣的巧克力，成為日本首例。因此可以說是日本情人節創始者的巧克力品牌。
巧克力有各式各樣的組合內容，因為有許多種類光看就可以讓人感到開心☆此外，組合也能夠挑選是有含洋酒、不含洋酒，真是件令人高興的事呢☆

還有，以玻璃容器盛裝Morozoff的布丁也非常有名。
即使只購買一個布丁也是可以的，就當作是給自己的獎賞也請務必要吃吃看。

2、太可愛了吃掉會覺得可惜？！

想從男性手中拿到的贈禮Message de Rose的超可愛巧克力☆將古代以美與愛為象徵的玫瑰作為原型製作的巧克力♪Message de Rose源自於法文，意指的是玫瑰的信息。
1989年創業以來，彷彿在培育美麗的玫瑰花朵一般，細緻的技術加上注重細節的手法將赤褐色的花瓣一瓣一瓣的用手層疊，全心全意完成製作。

外觀真的相當可愛，如果從男性手中收到的話毫無疑問女生一定會很開心！女生間彼此互相贈送或許也不錯呢☆(在日本，朋友之間互相交換巧克力也是很流行的唷☆)吃掉的話會覺得可惜如此可愛的巧克力作品。

3、非常大人的巧克力！

嘗試各種堅果與巧克力的合適度！Belamer的巧克力☆Belamer在法文中意指的是迷人的苦味。外觀不會過於俏麗，散發著大人的氛圍。
在與歐洲不同的氣溫、濕度變化相當劇烈的日本，為了製作品質高的巧克力，會在專門的巧克力的工作室裡仔細製作。

因為每個巧克力都能夠擺上不同的堅果，是也可以嘗試到組合選擇之樂趣的巧克力☆請務必找到自己所喜歡的組合☆

4、果然蛋糕也要是巧克力的才對！

OGGI的香脆？！巧克力蛋糕☆OGGI在義大利文中指的是「今天」的意思。1978年創業以來，講究手工製作和優良素材，以口味為導向專注且用心的製作甜點。
高級的巧克力蛋糕取名為榛子巧克力G。巧克力海綿蛋糕裡夾進大量使用了榛子的巧克力奶油，最後澆淋上巧克力醬完成製作，食感的重點是香脆的可麗餅麵團♪
日本的情人節像是這樣的的蛋糕也很受歡迎☆可以大家一起分享食用☆

會上癮的味道？！

鹹味與甜味演出絕妙合奏廣受歡迎的ROYCE’巧克力洋芋片☆如同名稱所示，為洋芋片與巧克力結合後的商品！
在酥脆且輕快實感的洋芋片的一面塗上味道溫醇的巧克力。最初會覺得「欸？！」不過只要一開始吃就會上癮…
巧克力的甜味和洋芋片的鹽味交織出的合奏！是想請您務必吃吃看的商品！

順帶一提，ROYCE’是源自北海道的巧克力品牌。
生巧克力是招牌商品，放進嘴裡一瞬間就融化般的感覺，很少能夠嘗試得到。

介紹完讓日本自豪的巧克力品牌了，大家覺得如何呀？無論哪個都是非常受到歡迎的巧克力，即使是看著都會讓心情開心起來呢☆
當作日本旅行的伴手禮肯定能感到高興、作為給一直努力著的自己一份甜美獎賞也是很棒吧♪
請務必試著以各種各樣的巧克力來妝點情人節☆

譯者名:YuMi寧